Важно отметить, что советские языковеды, после этапа, когда (с 1937) кириллицу считали идеальной системой письма, постепенно отказываются от политики «кириллического протекционизма». Например, в 1973 при разработке письменности для сомалийского языка специалистами из СССР безоговорочно была предложено за основу латинская письменность. А ведь сравнительно не так давно (после 2-й мировой войны) прошла успешная кириллизация Монголии и изъятие «церковнославянских анахронизмов» из болгарской азбуки (ѫ>ъ [ă], ѣ >я/е). Между тем установление прокоммунистического строя в православной Эфиопии не вызвало и намека у идеологических учителей в том, чтобы помочь товарищам побороть неграмотность путем замены сложной слоговой графики кириллицей. Хотя косвенных причин для этого было предостаточно – духовно-цивилизационная близость давней истории и социалистическая ориентация стран в новейшее время. Уже в 70-е гг. даже советская элита осознавала непрестижность кириллицы, которая, конечно же, обосновывалась в первую очередь растущим экономическим отставанием страны. Кризис резко обострился в кон. 80-х, когда СССР начал трещать по швам.
Читать далее