Только что на экраны вышел
фильм Джеймса Кэмерона «Аватар»,
пре6мьера которого стала заметным событием не только среди киноманов, но
и конлангеров. Станет ли появление нового языка Na'vi заметным явлением
в конлангостроении? Есть ли в нем креатив и сможет ли столь же сильно
воздействовать на разум зрителей, как, например, присно памятный клингон
из сериала "Звездный путь"? На эти вопросы постараемся ответить, а
заодно и посмотрим грамматику нового фантастического языка. Появился
первый
перевод грамматики на русский язык и
интервью с создателем конланга для фильма «Аватар»
Полом Фроммером. Читать далее