 Cyfril, цыфриль, или сайфрил, если угодно. Так можно назвать сверхплотную латиницу. Названа она так потому, что только пять букв взяты непосредственно из латиницы без фонетических искажений - c, y, f, r, i, l (ц, ы, ф. р, и, л). Еще шесть букв отображают не свойственные латинице звуки: v - ж, u - й, t - ч, z - щ, s - э, o - ю. Остальные буквы алфавита - это разнообразные интернациональные значки и символы.
Для алфавита Cyfril отбирались преимущественно наиболее простые, вертикально ориентированные знаки. Делалось это для экономии пространства и максимального сжатия текста.
В результате текст уплотняется в 1,5-1,75 раза. Например, книга в 300 страниц, набранная сверхкомпактным шрифтом уменьшится в рамере до 172-200 страниц. Сооветственно снизятся и затраты на печать.
Алфавит
'a (b /v [g )d ,e vž zj ii ju |k ll ]m \n .o !p rr :s -t ;u ff _h cc tč ~ŝ zś yy sè oü ?à ·ьъ
Лигатуры
Лигатуры могут появляться автоматически в виде смайликов. Например, св -  :/ сд -  :) сб -  :( и т.д.
Пунктуация
Заглавные буквы маркируются {, а точка - }.
= - “, !@ ?& # — · ° * ^
Пример:
Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. Они наделены разумом и совестью и должны поступать в отношении друг друга в духе братства.
{/:, lo)i r.v)'o-:? :/.(.)\y]i i r'/\y]i / :/.,] ).:-.i\:-/, i !r'/'_} {.\i \'),l,\y r'j;].] i :./,:-·o i ).lv\y !.:-;!'-· /.-\.~,\ii )r;[ )r;[' / );_, (r't:-/'} |
